Emigrando a Honduras

Watch on YouTube Emigrando a Honduras

Edith cuenta cómo fue para ella vivir en el monte cerca de la frontera con Honduras y cómo fue separarse de su familia.

Testimoniante:

Transcription

Cabalito, saliendo íbamos nosotros, como a las nueve estaban los camiones de soldados aquí, y todo el pueblo llenísimo de soldados. Nosotros nos fuimos y ya no regresamos. Y nos hemos ido para, para aquí, para El Corozal, le dicen a una aldea de Honduras. Ahí estuvimos, y después de estar ahí, nos...no me recuerdo cuanto tiempo estuvimos ahí, pero viviendo en el monte, fíjese. Una gente de la casa nos llevaban comidita ahí donde estábamos en el monte. Entonces después nos vinimos para La Cañada. Estando en La Cañada, nos fuimos para...bueno mi mamá quería que nosotros estudiáramos, y bueno vivimos ahí en La Cañada un tiempo. Todas las noches, íbamos a dormir, toditos, la gente de ahí del cantón ahí y después llegó un helicóptero a bombardear y dijo: "Las chilas se me mueren o me las matan entonces vamos irlas a dejar a Honduras." Nos mandaron a la tres para Honduras, a donde una amiga de...una hermana de una amiga de ella. Allá estuvimos, como tres meses quizás estuvimos, fíjese, y ella nos iba a ver a La Golondrina, a un río que se llama Golondrina, en la noche, para juntarse ahí, para juntarnos, nos mirábamos ahí y el señor nos llevaba a nosotros.