{"id":3527,"date":"2017-06-09T12:36:12","date_gmt":"2017-06-09T19:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/apoyo-a-victimas-testigos-de-la-masacre-de-el-mozote\/"},"modified":"2017-06-09T12:36:12","modified_gmt":"2017-06-09T19:36:12","slug":"apoyo-a-victimas-testigos-de-la-masacre-de-el-mozote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/apoyo-a-victimas-testigos-de-la-masacre-de-el-mozote\/","title":{"rendered":"Apoyo a v\u00edctimas testigos de la masacre de El Mozote"},"content":{"rendered":"<p><em>San Salvador y Washington DC, 9 de junio de 2017<\/em><\/p>\n<p>La <a href=\"http:\/\/dplf.org\/\">Fundaci\u00f3n para el Debido Proceso<\/a> (DPLF, Due Process of Law Fundation), El <a href=\"http:\/\/humanrights.washington.edu\">Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington<\/a> (University of Washington Center for Human Rights), la <a href=\"http:\/\/cristosal.org\">Fundaci\u00f3n CRISTOSAL,<\/a> el <a href=\"http:\/\/www.uca.edu.sv\/idhuca\/\">Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana Jos\u00e9 Sime\u00f3n Ca\u00f1as<\/a> (Idhuca), la <a href=\"http:\/\/probusqueda.org.sv\">Asociaci\u00f3n Pro B\u00fasqueda de Ni\u00f1as y Ni\u00f1os Desaparecidos<\/a> (Pro- Busqueda), el Centro para la Promoci\u00f3n de los Derechos Humanos \u201cMadeleine Lagadec\u201d (CPDH), y la <a href=\"http:\/\/fespad.org.sv\">Fundaci\u00f3n de Estudios para la Aplicaci\u00f3n del Derecho<\/a> (FESPAD); brindamos nuestro apoyo a las v\u00edctimas sobrevivientes y familiares de las v\u00edctimas de la masacre de El Mozote y otros lugares aleda\u00f1os, expresamos nuest\u00b4ras expectativas<strong> que se realice un proceso penal justo, \u00e1gil y respetando los derechos humanos de las v\u00edctimas.<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\"><a style=\"background: #efdb08; padding: 10px; margin: 10px 0px; text-align: center; text-decoration: none; font-size: 12pt; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/unfinishedsentences.org\/take-action\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Toma acci\u00f3n!<\/a><\/div>\n<p>A partir de este d\u00eda viernes 9 de junio, y por \u00f3rdenes del Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera, Moraz\u00e1n, <strong>se recibir\u00e1n las declaraciones de 11 sobrevivientes de la masacre de El Mozote,<\/strong> ocurrida entre los d\u00edas 10, 11, 12, 13 y 14 de diciembre de 1981, a manos de integrantes del Batall\u00f3n de Infanter\u00eda de Reacci\u00f3n Inmediata \u201cAtlacatl\u201d y de otras estructuras de la Fuerza Armada de El Salvador que actuaron en una operaci\u00f3n combinada.<\/p>\n<p>Los testimonios se dan en el marco del proceso penal que ha sido reabierto luego de la sentencia que emiti\u00f3 en el 2016, la Sala de lo Constitucional en la que declar\u00f3 la inconstitucionalidad de la Ley de Amnist\u00eda General para la Consolidaci\u00f3n de la Paz de 1993, y en el marco de la sentencia del 2012 que dict\u00f3 la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en la que declar\u00f3 la <strong>responsabilidad internacional del Estado por la perpetraci\u00f3n de dicha masacre.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Las declaraciones de estos sobrevivientes ante un tribunal de justicia son un acontecimiento sin precedentes en El Salvador,<\/strong> que por a\u00f1os ha cubierto esta masacre, y dar\u00e1n una oportunidad para reivindicar la verdad. Muchos pol\u00edticos y allegados a los sectores militares, siguen negando la existencia de dicha masacre, pretendiendo sostener que lo sucedido en el cant\u00f3n El Mozote fue una batalla entre integrantes de la antigua guerrilla salvadore\u00f1a y el ej\u00e9rcito, una historia que no es sostenible a la luz de la evidencia period\u00edstica, bal\u00edstica y forense recogida en la zona, en la que se identificaron \u00fanicamente cad\u00e1veres de poblaci\u00f3n civil, calcul\u00e1ndose m\u00e1s de 500 personas asesinadas, siendo en su gran mayor\u00eda osamentas de mujeres, ni\u00f1as y ni\u00f1os, menores de 12 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Un operativo militar de la naturaleza del desarrollado en el cant\u00f3n El Mozote y los caser\u00edos aleda\u00f1os <strong>no pudo ser ejecutado sin el conocimiento y la anuencia de las m\u00e1s altas estructuras militares,<\/strong> como la Jefatura del Estado Mayor Conjunto y el Ministro y Viceministro de la Defensa de aquellas \u00e9pocas, debido a la complejidad log\u00edstica que implicaba la movilizaci\u00f3n no s\u00f3lo del batall\u00f3n Atlacatl, sino de otras unidades militares.<\/p>\n<p>Las masacres en poblaci\u00f3n civil fueron una estrategia empleada intensamente por la fuerza armada en el marco de los primeros a\u00f1os del conflicto armado que vivi\u00f3 El Salvador \u00a0(1980-1984), con el prop\u00f3sito de disminuir y desalentar el apoyo social que numerosas comunidades brindaban a las estructuras guerrilleras, y fueron disminuidas tras importantes presiones internacionales que reca\u00edan sobre las autoridades civiles y militares del pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>Las instancias del Estado correspondientes tienen la obligaci\u00f3n de investigar los hechos de la Masacre de El Mozote y lugares aleda\u00f1os, por ser calificado como un crimen de lesa humanidad.<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\"><a style=\"background: #efdb08; padding: 10px; margin: 10px 0px; text-align: center; text-decoration: none; font-size: 12pt; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/unfinishedsentences.org\/take-action\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Toma acci\u00f3n!<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organizaciones nacionales e internacionales apoyamos a las v\u00edctimas de la Masacre de El Mozote y lugares aleda\u00f1os, esperamos un proceso penal justo y \u00e1gil<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/unfinishedsentences.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Flores_y_recuerdos_de_las_familias_del_mozote-crop.jpeg?fit=3680%2C2142&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}