{"id":3469,"date":"2013-11-08T13:57:53","date_gmt":"2013-11-08T21:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/sobreviviente-de-masacre-presenta-denuncia-contra-diputado-de-la-asamblea-legislativa\/"},"modified":"2013-11-08T13:57:53","modified_gmt":"2013-11-08T21:57:53","slug":"sobreviviente-de-masacre-presenta-denuncia-contra-diputado-de-la-asamblea-legislativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/sobreviviente-de-masacre-presenta-denuncia-contra-diputado-de-la-asamblea-legislativa\/","title":{"rendered":"Sobreviviente de masacre presenta denuncia contra diputado de la Asamblea Legislativa"},"content":{"rendered":"<p><b>Sobreviviente de masacre cometida por las Fuerzas Armadas Salvadore\u00f1as presenta denuncia penal contra militar retirado, ahora diputado<\/b><\/p>\n<p>Hoy a las 3 de la tarde en la ciudad de San Salvador, Mar\u00eda Hern\u00e1ndez, acompa\u00f1ada por representantes de organizaciones de v\u00edctimas y defensores de los derechos humanos, present\u00f3 una denuncia penal contra un ex funcionario militar por la muerte de cinco de sus familiares en una masacre cometida en 1981 por la Fuerza Armada Salvadore\u00f1a. <b>La denuncia presentada por Hern\u00e1ndez nombra al Coronel retirado Sigifredo Ochoa P\u00e9rez como responsable por la masacre de Santa Cruz<\/b> en noviembre de 1981, un operativo militar de varios d\u00edas en el departamento de Caba\u00f1as en el que el ej\u00e9rcito y la fuerza \u00e1rea arrasaron aldeas enteras y mataron a civiles que hu\u00edan.<\/p>\n<p>Seg\u00fan informes de prensa en el momento, el operativo fue reportado por las autoridades de la Fuerza Armada como un gran \u00e9xito, tanto que el Coronel Ochoa P\u00e9rez invit\u00f3 personalmente a periodistas salvadore\u00f1os y extranjeros a visitar la zona al finalizar la operaci\u00f3n. Sin embargo, el testimonio de numerosos sobrevivientes, entre ellos el de la Sra. Hern\u00e1ndez, describe un ataque <b>brutal e indiscriminado contra la poblaci\u00f3n civil, que dej\u00f3 un saldo de m\u00e1s de 200 muertos.<\/b><\/p>\n<p>La denuncia contra Ochoa P\u00e9rez sigue a una serie de <b>actividades sin precedentes en pro de los derechos humanos en El Salvador<\/b>. En marzo de 2013 los sobrevivientes presentaron denuncias penales en 43 casos de masacres, desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales y tortura. A principios de septiembre la Procuradur\u00eda General de la Rep\u00fablica de El Salvador anunci\u00f3 el inicio de investigaciones sobre atrocidades claves de la guerra, incluyendo la masacre de El Mozote. El 20 de septiembre la Sala Constitucional de la Corte Suprema anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de decidir sobre la constitucionalidad de una Ley de Amnist\u00eda de larga data ha impedido al avance de juicios por cr\u00edmenes del pasado.<\/p>\n<p>\u00abGracias a la valent\u00eda de sobrevivientes como la Sra. Hern\u00e1ndez, el sistema de justicia de El Salvador ahora tiene la oportunidad \u2014y la obligaci\u00f3n\u2014 de determinar e imputar responsabilidades por violaciones graves de los derechos humanos cometidas contra la poblaci\u00f3n civil durante el conflicto armado,\u00bb dijo Angelina Snodgrass Godoy, Directora del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington, quien estaba en San Salvador para la presentaci\u00f3n de los cargos. \u00ab<b>Es necesario un an\u00e1lisis serio del pasado para hacer frente a la herencia de violencia<\/b> que sigue afectando la sociedad salvadore\u00f1a.\u00bb<\/p>\n<p>En el transcurso del a\u00f1o pasado, el <a href=\"http:\/\/jsis.washington.edu\/humanrights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington<\/b><\/a> ha colaborado con el <a href=\"http:\/\/www.uca.edu.sv\/idhuca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana<\/b><\/a> y la <a href=\"http:\/\/www.fibgar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Fundaci\u00f3n Internacional Baltasar Garz\u00f3n<\/b><\/a> en la investigaci\u00f3n de cr\u00edmenes contra la humanidad cometidos durante la guerra que devast\u00f3 a El Salvador entre 1980 y 1992. El Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington est\u00e1 <b>inaugurando \u201cOraciones Incompletas\u201d, una campa\u00f1a de apoyo a la justicia en El Salvador<\/b>. Cuenta con un sitio web que ofrecer\u00e1 materiales hist\u00f3ricos, como documentos recientemente desclasificados del gobierno estadounidense relativos a la guerra civil salvadore\u00f1a, las \u00faltimas noticias sobre iniciativas salvadore\u00f1as por la verdad y contra la impunidad, y lo que las personas en todo el mundo pueden hacer para apoyar a los sobrevivientes salvadore\u00f1os y a los defensores de los derechos humanos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sobreviviente de masacre cometida por las Fuerzas Armadas Salvadore\u00f1as presenta denuncia penal contra militar retirado, ahora diputado Hoy a las 3 de la tarde en la ciudad de San Salvador, Mar\u00eda Hern\u00e1ndez, acompa\u00f1ada por representantes de organizaciones de v\u00edctimas y defensores de los derechos humanos, present\u00f3 una denuncia penal contra un ex funcionario militar por<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/unfinishedsentences.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Denuncia2_OchoaPerez_11_2013.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unfinishedsentences.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}