C05861532

[:es]Fecha: 4 de noviembre de 1981
Agencia: Departamento de Estado
Fuente: Solicitud de UW CHR bajo la Ley de Libertad de Información (Freedom of Information Act, FOIA)
Título: Homilía del 1º de noviembre

Este cable informa sobre el sermón del 1º de noviembre de 1981 dado por el Arzobispo Rivera y Damas. Rivera y Damas dio buenas noticias, la liberación de un médico secuestrado, e hizo un llamado a la justicia para los prisioneros, con la esperanza de obtener información sobre los desaparecidos. También habló sobre la violencia política durante la semana, específicamente de una lista de muertos que apareció en Chalatanango, y amenazas a un campamento para desplazados, y exigió la investigación de estos hechos.

El cable señala que después de la misa el Arzobispo Rivera y Damas respondió una pregunta de un reportero sobre “informes de 132 muertos en una redada del ejército en el departamento de Usulután”, y preguntó “‘si tal vez más civiles están siendo muertos en operativos como este’”.

El cable indica que “el Arzobispo no acusó en ningún momento, ni en la homilía ni en la sesión con el reportero, al ejército salvadoreño de asesinar campesinos con la excusa de matar guerrilleros… tampoco hubo mención de tropas estadounidenses, y mucho menos de Boinas Verdes, ni por parte del reportero ni del Arzobispo”.

El cable explica que un artículo periodístico y un informe radial habían informado incorrectamente el contenido del sermón de Rivera y Damas, y que según la transcripción de la homilía, el Arzobispo nunca mencionó tropas estadounidenses ni acusó a “las fuerzas armadas de matar inocentes y luego contarlos como víctimas de la guerrilla”.[:]

Download: C05861532